求翻译：在大片上映以来，横扫全球各大票房，在激烈的动作场面背后，隐含的是导演和制片人的个人世界观和价值观，而他们的这些观念影响与他们的文化，透过他们的世界观与价值观，在审视影片的人物和情节时，文化这一重要元素显得尤为突出。实际上，了解外国文化，就是了解外国大众意识形态，外国社会的最有效工具之一。借助光与影的传递，外国大众文化等特点得到更加鲜明的体现。是什么意思？

Swept the globe in major box office blockbusters released since, in the intense action scenes behind, implied by the personal world view and values ​​of the directors and producers, and their concepts of their culture through their world view and values, look at the film's characters and plot, this

Since the large movie swept across the world, and the big box office in the intense, behind the scenes, and implied that directors and producers of the personal world view and values, and their influence and their culture, and through their outlook and values, in looking at the film characters and e

Has sc

Since released in large, sweeping the world's biggest box office, behind in the intense action scenes, implied is the Director and producer of the personal world views and values, and influence their ideas and their culture through their world views and values, when you look at the characters and pl