|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:именно эта неосознанная радость от того, что за столом сидят хорошие люди, что разговор течет мирно и степенно и что вообще есть такая возможность — вырваться на часок-другой из суеты, забыть обо всех делах и просто выпить чаю — именно она и является самой важной частью русского чаепития.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
именно эта неосознанная радость от того, что за столом сидят хорошие люди, что разговор течет мирно и степенно и что вообще есть такая возможность — вырваться на часок-другой из суеты, забыть обо всех делах и просто выпить чаю — именно она и является самой важной частью русского чаепития.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正是这个坐在桌子上无意识的喜悦是善良的人,谈话流动和平和逐渐,并认为一般,1的可能性 - 逃脱一个小时左右,从喧嚣,忘记所有的案件和刚喝茶 - ,她是最重要的俄罗斯茶叶的一部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正是这неосознанная快乐的一个事实是,在周围坐着表良好的人员,流动的对话和平解决和紧缩银根,这种可能性-逃离的玩意,另一个的喧嚣,忘记所有的情况下,仅仅有一个喝茶--也就是说,它是最重要的部分俄罗斯茶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
具体地,这不自觉的
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是这种喜悦的昏迷不醒善良的人是坐在桌上,谈话流向和平,呈指数级增长,这种可能性是下班高峰-其他决裂,忘掉所有的个案和只是喝了茶 — — 它是俄罗斯茶饮用的最重要部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区