|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他那些尖刻的话使我想起了他对足球教练的强烈不满。其实他们纯粹是来自偏见，并使他自己为大部分队友所疏远。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他那些尖刻的话使我想起了他对足球教练的强烈不满。其实他们纯粹是来自偏见，并使他自己为大部分队友所疏远。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
His cutting remark reminds me of his strong dissatisfaction with the football coach. In fact, they are purely from the prejudices and his own alienated most of his teammates.
|
|
2013-05-23 12:23:18
His acerbic remarks, I am reminded of a football coach for his strong dissatisfaction. In fact, they are purely from prejudices, and brings his own teammates for the most alienated.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He caustic speeches caused me to remember him to the soccer training intense disaffection.Actually they are purely come from the prejudice, and causes him to become estranged for the majority of teammates.
|
|
2013-05-23 12:26:38
His harsh words reminded me of his strong resentment of the football coach. They are purely from prejudices, and alienated by himself for most of the players.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
