当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我国1997年刑法明文规定了单位犯罪制度,打破了以往仅仅认为自然人是犯罪主体的局面,是历史的进步。但由于我国确立单位犯罪时间较短,司法实践不足,依旧存在大量争议。其中,对单位犯罪主体的范围,未能做出明确规定,由于单位犯罪以刑法明文规定为前提,立法完善是解决争议的核心。本文以现行刑法对单位犯罪的规定为基础,就单位犯罪主体的现状和司法实践中存在的问题进行分析研究,提出完善我国单位犯罪主体的观点和建议。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我国1997年刑法明文规定了单位犯罪制度,打破了以往仅仅认为自然人是犯罪主体的局面,是历史的进步。但由于我国确立单位犯罪时间较短,司法实践不足,依旧存在大量争议。其中,对单位犯罪主体的范围,未能做出明确规定,由于单位犯罪以刑法明文规定为前提,立法完善是解决争议的核心。本文以现行刑法对单位犯罪的规定为基础,就单位犯罪主体的现状和司法实践中存在的问题进行分析研究,提出完善我国单位犯罪主体的观点和建议。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
China's 1997 Penal Code expressly provides crime unit system, breaking the situation of the past, only that the individual is the subject of crime, is a historical progress. Since China established a short time of the crimes committed by units, lack of judicial practice, still there are a lot of con
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My 1997 criminal law in the criminal system, just that it broke the previous subjects of natural persons is a crime, is the progress of history. But because of our established Crime Unit is relatively short, the lack of practice, there is still considerable controversy. One of the crimes committed b
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1997 criminal law expressly provides that the system of unit crime in China, breaking just think that a natural person is the subject of crime in the past, is the pro
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭