|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Electrification of our energy economy and the rise of automotive transportation are two of the most significant technological revolutions of the twentieth century. Exemplifying this massive change in the lifestyle due to growth in fossil energy supplies. From negligible energy markets in the 1900, electrical generation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Electrification of our energy economy and the rise of automotive transportation are two of the most significant technological revolutions of the twentieth century. Exemplifying this massive change in the lifestyle due to growth in fossil energy supplies. From negligible energy markets in the 1900, electrical generation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的能源经济的电气化和汽车运输的兴起，是二十世纪最重大的技术革命。彰显本由于在化石能源供应增长的生活方式的巨大变化。从1900年微不足道的能源市场，发电目前占在美国的一次能源消费的34％，而运输消耗的能源供应的27％。化石燃料的使用增加了资金的能量扩展：煤炭和天然气提供了用于生成全国的电力能源超过65％，而精炼的原油燃料几乎所有的，现在有250万辆汽车巡航我们道路。然而，可再生能源提供了在任何市场上所使用的能源不到2％。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的能源经济的电气化和汽车运输是上升的两个最重大的科学技术革命的二十世纪。 荡然无存的生活方式在这巨大的变革由于矿物能源供应的增长。 从微不足道的能源市场1900年,发电目前已占34%的初级能源消费在美国,虽然遇第消耗27%的能源供应。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的能源经济的电化和汽车运输的上升是二20世纪的最重大的技术革命。 举例证明在生活方式上的这个巨型的变化由于成长在常规能源供应。 从微不足道的能源市场，而transporta- tion消耗27%能源，在1900年，电子世代在美国现在占34%主要能源消耗量。 增加的矿物燃料用途提供了经费给能量扩展： 而被提炼的原油给实际上所有250百万辆车加油现在巡航美国，煤炭和天然气提供超过用于的65%能量发国家的电。 车行道。 可再造能源，然而，提供用于任一个市场的少于2%能量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的能源经济的电气化和汽车运输的崛起是二十世纪最重大的技术革命的两个。例谈这种大规模的生活方式，由于对化石能源供应的增长变化。从 1900 年的可以忽略不计的能源市场，现在发电占 34%初级能源消费，在美国，虽然运输质量突变所消耗的能源供应的 27%。增加的化石燃料的使用提供了经费能源扩张： 煤和天然气提供用于生成全国电力，虽然原油成品的油燃料现在巡航美国巷道的几乎所有 250 万辆汽车的能源的 65%以上。可再生能源，但是，提供不少于 2%的精力用在任何市场。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
