|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While the cost-per-gigabyte of disk storage equipment is decreasing, the cost of managing such large archives, replicated many times, is an important consideration [7], as are environmental issues such as cooling and power consumption [2].是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While the cost-per-gigabyte of disk storage equipment is decreasing, the cost of managing such large archives, replicated many times, is an important consideration [7], as are environmental issues such as cooling and power consumption [2].
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而磁盘存储设备的每GB成本下降，成本管理等大型档案，复制了很多次，是一个重要的考虑因素[7]，如环境问题，如散热和功耗[2]。
|
|
2013-05-23 12:23:18
而低的每gb成本下降的磁盘存储设备的成本管理这类大型档案,多次复制,是一个重要的考虑因素[7],如同环境问题(如冷却和功耗[2]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当费用每十亿字节磁盘存储设备是越来越少的时，处理这样大档案的费用，复制了许多次，是重要考虑(7)，象环境问题例如冷却和电力消费(2)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
当费用每十亿字节磁盘存储设备中在减少，管理这样大存档的费用，很多次复制，是一个重要考虑 (7)，如是环境问题例如变冷和力量消耗 (2)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
