|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：条约明确地界定了菲律宾领土的西部界限在东经118°。黄岩岛位于东经117°51′，根本不在上述条约界限范围内是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
条约明确地界定了菲律宾领土的西部界限在东经118°。黄岩岛位于东经117°51′，根本不在上述条约界限范围内
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The treaty clearly defines the western boundary of the Philippine territory in the east longitude 118 °. Huangyan Island is located at longitude 117 ° 51 ', not the treaty limits of the range
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Treaty explicitly defined the western boundary of the Philippine territory in east longitude 118 °. Huangyan Island is located at longitude 117 ° 51' and it is not within the above-mentioned treaty boundaries.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The treaty was clear about the boundary to decide the Philippine territory western boundary in the east longitude 118°.Huangyan Island is located the east longitude 117°51 ', simply not in above treaty boundary scope
|
|
2013-05-23 12:26:38
Treaty clearly defined territories of the Philippines's western boundary at longitude 118 °. Huangyan island is located west of longitude 117 ° 51 ', is not within the scope of the Treaty limits
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
