当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:which grants a monthly transfer of one minimum wage to people aged 67 and over whose per capita family income does not surpass one-quarter of the legal minimum wage. In 1999, 77 percent of elders in Brazil, including those in rural areas, were covered by one of these pension plans.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
which grants a monthly transfer of one minimum wage to people aged 67 and over whose per capita family income does not surpass one-quarter of the legal minimum wage. In 1999, 77 percent of elders in Brazil, including those in rural areas, were covered by one of these pension plans.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其中一个最低工资每月转移​​授予67岁的人的每人均家庭收入不超过法定最低工资的四分之一。在1999年,覆盖77%的长者,在巴西,包括那些在农村地区,这些退休金计划之一。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这种转移的一个赠款一个月最低工资,以67岁及以上的人每个家庭的人均收入不超过四分之一的法定最低工资。 1999年,77%的老年人在巴西、包括农村地区,均由一个养恤金计划。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
哪些津贴一最低工资月度调动到人变老了67,并且人均家庭收入不超过法律最低工资的四分之一的。 1999年,长辈的77%在巴西,包括那些在乡区,由这些养老金计划之一盖。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
其中授予每月转让一个最低工资人 67 岁及以上人均家庭入息不超过法定最低工资的四分之一。1999 年,77%的长者在巴西,其中包括在农村地区,均由这些养恤金计划之一。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
那承认到 67 岁的人的一最低工资的每月的转移和针对家庭收入不超过人均谁的法律最低工资的四分之一。在 1999 年,在巴西的长者的 77%,包括乡村地区中的那些,被这些养老金计划之一包括。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭