|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Peter offered the idea that someday the IFRC could provide a web-based self-service reporting system that donors could use to monitor the location of their donated items in realtime. He also supported the idea of a pledge marketplace, in which donors could see the gaps between what was needed versus what had been pledg是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Peter offered the idea that someday the IFRC could provide a web-based self-service reporting system that donors could use to monitor the location of their donated items in realtime. He also supported the idea of a pledge marketplace, in which donors could see the gaps between what was needed versus what had been pledg
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
彼得提出的想法，总有一天红新月会国际联合会可以提供一个基于Web的自助服务的报告系统，捐助者可以用它来监测他们的捐赠项目的实时位置。他还支持，保证市场的想法，捐助者可以看到是对已抵押的需要之间的差距，然后作出承诺上线。不过，他强调，在最初48小时内，它的信息是最有价值的，不知道是否HLS可以解决这一需求。此外，他是从外地传来的信息的可靠性和及时性关注。例如，在南斯拉夫，当地NS拥有660家分公司，与2-5受薪员工加在每个分支工作的志愿者。
|
|
2013-05-23 12:23:18
彼得的想法:“总有一天,红十字与红新月联会提供可提供一个基于web的自助服务报告制度的,捐助者可以使用这些报表来监控其所捐物品的位置,实时。 他还支持设立一个保证市场中,在这些会议上,各捐助国之间的差距可以看到什么是已经承诺还需要什么,然后作出承诺在线。 但是,他强调说,他就是在第一个
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
