当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:4.2. Counterparty shall clearly bring to the Customers attention, that the Proposal is written and submitted through the joint efforts of Counterparty and the Sub and that the implementation of the Project is substantially based on the System.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
4.2. Counterparty shall clearly bring to the Customers attention, that the Proposal is written and submitted through the joint efforts of Counterparty and the Sub and that the implementation of the Project is substantially based on the System.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
4.2。对手应清楚地把顾客的注意力,通过对手的共同努力和子,该项目的实施,大大系统的基础上,提交书面和建议。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
4.2.*对方应明确提请客户注意,该提案提交通过的联合是书面和对方的努力与分,即该项目的实施,将极大地为基础的系统上。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
4.2. Counterparty给顾客将清楚地带来注意,那提案通过Counterparty和潜水艇共同努力被写并且递交,并且项目的实施根据系统极大地。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
4.2.交易对手须清楚地使客户注意,书写和交易对手和子的联合努力通过提交建议,实施项目大幅基于系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
4.2.Counterparty 清楚地将带给客户注意,建议通过 Counterparty 的共同努力和子和那被写和提交项目的执行是实质上根据系统。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭