当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:James (2000) argues that extending coverage by requiring low-income informal sector and rural workers to contribute to social security would generally not be in the interests of the workers it was intended to help, even if the government had the capacity to enforce such a mandate.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
James (2000) argues that extending coverage by requiring low-income informal sector and rural workers to contribute to social security would generally not be in the interests of the workers it was intended to help, even if the government had the capacity to enforce such a mandate.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
詹姆斯(2000)认为,要求低收入的非正规部门和农村工作者,以促进社会保障的覆盖面扩大,一般不会在它的目的是帮助工人的利益,即使政府有能力执行这样一个任务。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
詹姆斯(2000)认为,覆盖范围的扩大,要求低收入非正规部门和农村工人,以有助于社会保障一般不会有好处的,这是为了帮助工人,即使政府有能力,更好地执行这种任务。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
詹姆斯(2000年)通过要求低收入非正规部门和农村工作者对社会保险贡献争论那延伸的覆盖面一般不会是有利于它意欲帮助的工作者,即使政府有能力强制执行这样命令。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
詹姆斯 (2000) 辩称通过要求低收入的非正规经济部门和农民工社会保障促进扩大覆盖面积一般不会在它旨在帮助,即使政府有能力执行这类任务的工人的利益。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
詹姆士 (2000 年 ) 由要求低收入非正式领域和为社会保障撰稿的乡村工人所作的那篇延伸新闻报道争辩说会通常不有助于工人它旨在帮忙,即使政府有能力加强这样一个委任。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭