当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:6.2. During the Term of this Agreement, Counterparty may not purchase or attempt to purchase with respect to the Project, any goods or services, which are similar or substantially similar to the goods and services to be provided by the Sub under the Sub-Proposal, from any other party without the Sub’s prior written con是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
6.2. During the Term of this Agreement, Counterparty may not purchase or attempt to purchase with respect to the Project, any goods or services, which are similar or substantially similar to the goods and services to be provided by the Sub under the Sub-Proposal, from any other party without the Sub’s prior written con
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
6.2。对手在本协议有效期内,不得购买或尝试购买方面的项目,任何商品或服务,这是相同或实质上类似的子子建议下提供的货物和服务,从无子的事先书面同意的其他任何一方。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
6.2.在本协议的有效期内*,对方可以不购买或试图购买关于项目,任何货物或服务,这类似于或大致相同的产品和服务的提供的分sub-proposal下,无论从任何其他方未经事先书面同意的分。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
6.2. 在这个协议期间, Counterparty可能不购买或试图购买关于项目、任何物品或者服务,于潜水艇和服务是相似或极大地相似的将提供的物品根据次级提案,从其他党没有潜水艇的预先的同意书。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
6.2.在本协议有效期内,交易对手不可能购买或尝试购买项目、 任何货品或服务,它们类似或实质上类似商品和服务将会由下 Sub-Proposal,子子的事先书面同意的任何其他方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
6.2.在这项协议的条款期间, Counterparty 不能购买或尝试关于项目购买,任何产品或服务,是类似或重要类似于的由在子建议下的子提供的产品和服务,从没有子的以前书面同意的任何其它聚会。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭