|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：层层的叶子中间，零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵的，正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
层层的叶子中间，零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵的，正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Layers of leaves, dotted with some white flowers, willowy bloom, shy flower of the twinkling stars as pearls.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Layers of leaves, and zero stars to adorn the white flowers, with some teeth in the open, and a shy smile and a flower, as the seeds of the Pearl, and that the PI day, the stars.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Among the layer upon layer leaf, is embellishing a lap waste fragmentarily, has slender and wispy is opening, has is shyly hitting, just like a grain of pearl, also like in blue sky star.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Layer upon layer of leaves, sporadically dotted with white, slender and graceful, was open, a shy flower, as a particle of the Pearl, and bluish green stars of the day.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
