当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:索尼公司连续大约四年的亏损,为了能有好的发展,新老板想出了一个策略。电视业务一直以来都是一个亏损的项目,因此消减了10000个工作岗位。把所有的投入都集中在三个企业移动设备,包括智能手机和平板电脑,相机和携带式摄像机和游戏。索尼公司更关注的是Xperia 系列的智能手机,正在迅速成为一个技术性的生态系统。这样的智能手机,在这三年来,销售额达到年Y1.8欧元(A21.4 美元)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
索尼公司连续大约四年的亏损,为了能有好的发展,新老板想出了一个策略。电视业务一直以来都是一个亏损的项目,因此消减了10000个工作岗位。把所有的投入都集中在三个企业移动设备,包括智能手机和平板电脑,相机和携带式摄像机和游戏。索尼公司更关注的是Xperia 系列的智能手机,正在迅速成为一个技术性的生态系统。这样的智能手机,在这三年来,销售额达到年Y1.8欧元(A21.4 美元)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Sony for about four years of losses, in order to have a good development, a new boss came up with a strategy. The television business has always been a loss of items, reduced the 10 000 jobs. All inputs are concentrated in three business mobile devices including smart phones and tablet computers, ca
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Sony's approximately 4 consecutive years of losses, in order to be able to have a good development, the new owner wants to have a strategy. TV business has always been a loss of the project, so the reduction of 10,000 jobs. All the inputs are concentrated in 3 enterprise mobile devices, including sm
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Sony Corporation continuously about four years loss, in order to can have the good development, new boss has found out a strategy.Since the television service always all has been a loss project, therefore reduced 10000 operating posts.All concentrates all investments in three enterpris
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Sony about four consecutive years of losses, in order to have a good development, new boss had come up with a strategy. Television projects have always been a loss, cut 10,000 jobs. Investment is concentrated in three of all enterprise mobile devices, including smartphones and tablet computers, came
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭