|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This tender invitation document is not an offer to any party to enter into a contract but rather an attempt to establish a framework whereby Everbright may evaluate potential vendors for the Conference.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This tender invitation document is not an offer to any party to enter into a contract but rather an attempt to establish a framework whereby Everbright may evaluate potential vendors for the Conference.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本招标文件是不向任何一方提供订立合同的，而是企图建立一个框架，使光大评估潜在供应商的会议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本次招标邀请文件并非一项要约,任何一方当事人订立合同,而是一个试图建立一个框架,从而使光大会展中心可为这次会议可能的供应商进行评估。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个招标文件不是提议对加入的任何党合同，而是宁可企图建立框架，藉以Everbright能评估潜在的供营商为会议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此招投标文档不向任何一方愿意进入合同但而是为了建立一个框架，使光大可以评价潜在供应商进行会议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这份柔嫩的邀请文件对于任何聚会不是一项提议开始一份合同但是说得更确切些借以建立一种结构的一次尝试 Everbright 为会议可能评价潜在供应商。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
