|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：上海历史博物馆原名上海历史文物陈列馆。它是专门介绍上海近100年来发展史的史志性博物馆。通过珍贵的文物、文献、档案、图片，以先进的影视和音响设备，形象生动地反映近代上海城市发展的历史。该馆分6个部分，展出各类文物、文献数千件，全面系统地反映上海开埠以来城市发展、政治、经济、文化、社会、生活各个方面的深刻变化。上海历史博物馆是在以前历史与建设博物馆馆藏的基础上，进一步征集上海地方历史文物和文献资料，现有藏品近2万件，其中原英商汇丰银行门廊铜质对狮，原江南制造局“阿姆斯特朗”铁炮，物华号百字大礼轿，百年老店鸿运楼金字招牌等，均为具有浓厚上海地方特色的珍贵文物，成为上海市民与中外游客了解上海历史的一窗口。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
上海历史博物馆原名上海历史文物陈列馆。它是专门介绍上海近100年来发展史的史志性博物馆。通过珍贵的文物、文献、档案、图片，以先进的影视和音响设备，形象生动地反映近代上海城市发展的历史。该馆分6个部分，展出各类文物、文献数千件，全面系统地反映上海开埠以来城市发展、政治、经济、文化、社会、生活各个方面的深刻变化。上海历史博物馆是在以前历史与建设博物馆馆藏的基础上，进一步征集上海地方历史文物和文献资料，现有藏品近2万件，其中原英商汇丰银行门廊铜质对狮，原江南制造局“阿姆斯特朗”铁炮，物华号百字大礼轿，百年老店鸿运楼金字招牌等，均为具有浓厚上海地方特色的珍贵文物，成为上海市民与中外游客了解上海历史的一窗口。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Shanghai Shanghai History Museum of History and Heritage Museum. It is devoted to Shanghai nearly 100 years history of the development of the historical museum. Through precious artifacts, historical documents, archives, photos, and to advanced video and audio equipment, vivid and lively modern city
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
