当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《麦琪的礼物》是欧·亨利写的一篇有趣的文章。它主要讲述了圣诞节的前一天,住在公寓里的贫穷的德拉想给丈夫吉姆一个惊喜,可是她只有一元八角七,她知道这点钱根本不够买什么好的礼物,于是她把引以自豪的褐色瀑布似的秀发剪下来,卖了,换来了20美元。找遍了各家商店,德拉花去21美元,终于买到一条朴素的白金表链,这可以配上吉姆的那块金表。而吉姆也想给老婆一个惊喜,他同样卖掉了引以自豪的金表,买了德拉羡慕渴望已久的全套漂亮的梳子作圣诞礼物。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《麦琪的礼物》是欧·亨利写的一篇有趣的文章。它主要讲述了圣诞节的前一天,住在公寓里的贫穷的德拉想给丈夫吉姆一个惊喜,可是她只有一元八角七,她知道这点钱根本不够买什么好的礼物,于是她把引以自豪的褐色瀑布似的秀发剪下来,卖了,换来了20美元。找遍了各家商店,德拉花去21美元,终于买到一条朴素的白金表链,这可以配上吉姆的那块金表。而吉姆也想给老婆一个惊喜,他同样卖掉了引以自豪的金表,买了德拉羡慕渴望已久的全套漂亮的梳子作圣诞礼物。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Gift of the Magi" is the O. Henry wrote an interesting article. It focuses on the day before Christmas, live in an apartment of the poor want to give her husband Jim Della a surprise, but she is only $ 1.80 seven, she knew it was not enough money to buy a good gift, so she cited to be proud of brow
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
"Mai Qi's Gift" is an interesting article which European · Henry writes.It mainly narrated the Christmas day day before, lives poor Germany pulls in the apartment wants to give the husband Jim pleasantly surprised, but she only then a Yuan star anise seven, she knew this money insufficiently buys an
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The gift of the Magi was written by o ' Henry's a interesting article. It mainly discusses the day before Christmas, della of poverty lived in an apartment Jim wanted to give her husband a surprise, but she only 1.8 Yuan seven, she knows what this money is not enough to buy good gifts, so her hair b
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The gift of the Magi was written by o ' Henry's a interesting article. It mainly discusses the day before Christmas, della of poverty lived in an apartment Jim wanted to give her husband a surprise, but she only 1.8 Yuan seven, she knows what this money is not enough to buy good gifts, so her hair b
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭