|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:《赫索格》写了有关人物的大量感觉,回忆,推测,联想,意念,说理,它们混杂在一起,主人公则始终沉浸在杂乱无章的内心活动中。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
《赫索格》写了有关人物的大量感觉,回忆,推测,联想,意念,说理,它们混杂在一起,主人公则始终沉浸在杂乱无章的内心活动中。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
"Herzog wrote the characters a lot of feelings, memories, speculation, Lenovo, ideas, reasoning, they are mixed together, the hero is always immersed in the chaotic heart activity.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the case of a large number of personalities, memories, feelings, ideas, and Lenovo, reasoning, they mixed together, the heroine is always immersed in the chaos in our hearts.
|
|
2013-05-23 12:24:58
"Hertz Sorg" has written the concerned character's massive feelings, the recollection, extrapolated, the association, the thought, reasons things out, they combine in the same place, the leading character then immerses throughout in the chaotic innermost feelings activity.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The Herzog wrote a lot about the character, memories, speculated that Lenovo, thinking, reasoning, mixing them together, the hero is always immersed in the chaotic heart of activity.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区