当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I bought this laptop travel bag for the occasional business trip but when it arrived, it was a little smaller than I had anticipated. Ok for an average size laptop but when you add in accessories (i.e. charger, mouse, hot-spot, etc.) it gets a little tight.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I bought this laptop travel bag for the occasional business trip but when it arrived, it was a little smaller than I had anticipated. Ok for an average size laptop but when you add in accessories (i.e. charger, mouse, hot-spot, etc.) it gets a little tight.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我买了这台笔记本电脑的旅行袋,但偶尔出差时到达,这是比我预想的小了一点。确定一个平均大小的笔记本电脑,但是当你添加附件(即充电器,鼠标,热点等)变得有点紧张。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我买了这台笔记本电脑旅行包,但偶尔出差什么时候到达,这是一个比我小的预期。 “ok”(确定),一个中等大小的笔记本电脑中,而是当您添加附件(即充电器、鼠标、热点等),则会变得有些紧。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我买了这个膝上计算机旅行袋子为偶尔的商务旅行,但,当它到达了,它我期望一少许小于。 好为一台平均尺寸膝上计算机,但,当您在辅助部件补充说(即。 充电器、老鼠、热斑点等等)它得到一少许紧。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我买了这个笔记本电脑旅行的偶尔出差,但它的时候,它是比我所预期的要小一点。单击确定平均大小笔记本电脑但配件 (即充电器、 鼠标、 热点等) 中添加时它获取有点紧。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我但在它到达时为偶然的商务旅行购买这个笔记本电脑旅行包,它是小的小于我预料。对一台平均大小笔记本电脑为的 Ok 但是当你加进附件时 ( 即充电器,鼠标,热点
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭