|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：plans and specifications produced by the design team to enable each contractor to calculate tender prices fairly on exactly the same basis as the competitors是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
plans and specifications produced by the design team to enable each contractor to calculate tender prices fairly on exactly the same basis as the competitors
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
计划和设计团队，使每名承办商的规格完全一样，与竞争对手相同的基础上计算投标价格相当
|
|
2013-05-23 12:23:18
计划和规格的设计团队制作的,使每个承包商投标价格计算,相当于完全相同的基础上的竞争对手,
|
|
2013-05-23 12:24:58
制定计划和规格由设计小组所产生使每个承包商能够相当计算柔嫩的价格上正好相同的基础作为竞争者
|
|
2013-05-23 12:26:38
图则及规格生产的设计团队，使每个承建商，来计算投标价格相当上完全相同的竞争对手的基础
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
