|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:对法律的遵从使得美国企业强调按理性主义的信条办事,每作出一个决定,都必须要有坚实的客观依据,强调数据与实证的重要性;讲求程序和秩序,坚持公事公办原则,不讲人情,甚至接近于刻板和迂腐的程度。此外,美国企业与员工的关系,也只是在社会法制化环境下由合同或契约形式确定下来的利益关系。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
对法律的遵从使得美国企业强调按理性主义的信条办事,每作出一个决定,都必须要有坚实的客观依据,强调数据与实证的重要性;讲求程序和秩序,坚持公事公办原则,不讲人情,甚至接近于刻板和迂腐的程度。此外,美国企业与员工的关系,也只是在社会法制化环境下由合同或契约形式确定下来的利益关系。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Comply with the law making U.S. companies stressed that work according to the creed of rationalism, each to make a decision, must have a solid objective basis, emphasizing the importance of data and empirical; emphasis on the procedures and order, insist on businesslike principles, impersonal , or e
|
|
2013-05-23 12:23:18
To comply with the law led to the United States emphasize the Corporate credo of rationalism, and each made a decision to have a solid basis of objective data, and emphasized the importance of empirical evidence and upheld, and order, and insisted on business principles, impersonal, and even closer
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Law to comply with United States companies emphasized the doctrine of rationalism, and each time you make a decision, must have objective evidence of solid, stressed the importance of data and empirical; emphasis programs and order, adhere to the principles of business is business, do not speak of h
|
|
2013-05-23 12:28:18
Causes American Enterprise to the legal deference to emphasize according to the rationalism creed management, makes a decision every time, all must have to have the solid objective basis, emphasizes the data and the real diagnosis importance; Emphasizes the procedure and the order, persisted is cons
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区