当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Perhaps most importantly, although the ALJ‟s decision would become the agency's final decision if it were not appealed to the agency, the agency retained broad authority to review the ALJ‟s decision and to substitute its own judgment for that of the ALJ.57 The net effect was that administrative judges were “subservient是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Perhaps most importantly, although the ALJ‟s decision would become the agency's final decision if it were not appealed to the agency, the agency retained broad authority to review the ALJ‟s decision and to substitute its own judgment for that of the ALJ.57 The net effect was that administrative judges were “subservient
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
也许最重要的是,虽然行政法官“的决定将成为该机构的最终决定,如果没有上诉机构,该机构保持广泛的权力,审查行政法官”的决定和替代的alj.57的自己的判断净效应是行政法官“在他们的决定永久性屈从于他们的机构。”不像第三条法官,谁是从执行覆盖(甚至国会拥有有限的权力,推翻他们的决定追溯),行政法官(在免疫58可以强制代理“选项),扮演一个最小的(咨询),甚至没有,裁定的作用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(副) 也许, 大概
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
也许最重要的是,虽然 ALJ‟s 决定将成为该机构的最后决定,如果它不呼吁该机构,该机构保留广泛的权力审查 ALJ‟s 的决定,并以取代作出裁决的 ALJ.57 的净影响是行政法官是"屈服于他们的机构在党代会常任制的他们的决定。"58 有免疫从行政手段与不同的三条法官,(甚至国会限制追溯推翻其决定的权力),ALJs (在 agency‟s 选项中) 可以被迫玩最小的 (咨询
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭