|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ironically, or perhaps interestingly, some of the very tools that facilitate this new individuality are being provided by technological advances in industry itself.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ironically, or perhaps interestingly, some of the very tools that facilitate this new individuality are being provided by technological advances in industry itself.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
具有讽刺意味的是，或者有趣的是，有的正在促进这种新个性的工具提供行业本身的技术进步。
|
|
2013-05-23 12:23:18
具有讽刺意味的是,或许最有趣的是,一些非常手段,推动这一新正在提供的个性方面的技术进步行业本身。
|
|
2013-05-23 12:24:58
讽刺地或者或许有趣的是，促进这新的个性的某些工具由技术跃进在产业提供。
|
|
2013-05-23 12:26:38
讽刺的是，或可能有趣的是，一些便利此新个性的非常工具正在提供由行业本身技术的进步。
|
|
2013-05-23 12:28:18
具有讽刺意味地，或也许有趣地，一些很促进这新个性的工具在工业本身在由技术进步提供。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
