|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The winch has established the tooth clutch and the cone-shape friction brake generally in the transmission system, may return to the rope freely besides the step-up winch and may prevent the steel wire disperses, other all winches return to the rope speed and the work hauling speed are same.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The winch has established the tooth clutch and the cone-shape friction brake generally in the transmission system, may return to the rope freely besides the step-up winch and may prevent the steel wire disperses, other all winches return to the rope speed and the work hauling speed are same.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
绞车已经建立了齿离合器和锥形制动摩擦一般在传输系统，可返回到绳自由除了升压绞车，并可能防止钢丝散开，其他所有绞车绳的速度和返回工作牵引速度是相同的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
绞盘的齿离合器和设立了的锥形形状摩擦制动系统一般来说,变速箱,可能会返回到自由的绳索除了加强绞盘和可能会阻止钢丝散开,其他所有绞车绳索的速度返回的工作,速度是同一拖。
|
|
2013-05-23 12:24:58
绞盘在传动系统一般建立了牙传动器和锥体形状摩擦闸，也许自由地返回到绳索除加强绞盘以外，并且也许防止钢绳分散剂，其他所有绞盘回归到绳索速度，并且工作拖拉的速度是同样。
|
|
2013-05-23 12:26:38
绞车建立了齿离合器和锥形摩擦制动一般传输系统中，可能会返回到自由除了升压绞车绳和可能防止钢线材散，其他所有的绞车返回到绳速度和工作牵引速度均相同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
