当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:People always regard nature as the material world outside. They think it just like an existing and objective thing which is opposite to the subjective spirit. According to the Chinese traditional cultural perceptions, nature is opposite to the behavior of people. It can be experienced and have their comfortable natural是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
People always regard nature as the material world outside. They think it just like an existing and objective thing which is opposite to the subjective spirit. According to the Chinese traditional cultural perceptions, nature is opposite to the behavior of people. It can be experienced and have their comfortable natural
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
人们总是把自然物质世界以外。他们认为这就像现有的和客观的东西,这是相反的主观精神。根据中国传统文化的看法,自然是对面的人的行为。它可以是经验丰富,有舒适的自然本能。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
人总是把性作为材料外在世界。 他们认为这就像一个现有的和客观的东西是相对主观精神。 根据中国传统的文化观念,是性质相反的行为的人。 它可以有经验,其舒适的自然本能。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
总人尊敬自然作为物质海外。 他们认为它象是相对于主观精神的一件现有和客观事。 根据中国传统文化悟性,自然是相对于人行为。 它可以是老练的和有他们舒适的自然天性。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
人们总是认为自然以外的物质世界。他们觉得就像现有的和客观的东西,这是相对的主观的精神。按照中国的传统文化观念,自然是人的相反的行为。它可以有经验,并有自己舒适的自然本能。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
人始终在外面将自然当作材料世界。他们想它就像对于主观的精神是相反的一件现有和客观事情一样。根据中国传统文化理解,自然对于人的行为是对面的。可以被遇到和有他们的舒适自然本能。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭