|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:您所需要的数据报表我将于明天给到您,之后我们还是按照规定的日期,每月20日提供Finance Report&HC Report给到贵部门,如有不便敬请谅解。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
您所需要的数据报表我将于明天给到您,之后我们还是按照规定的日期,每月20日提供Finance Report&HC Report给到贵部门,如有不便敬请谅解。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The report of the data you need will be given to you after we prescribed date, on the 20th of each month to provide the finance report & hc report to your department for any inconvenience after updating.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The data you require I will report tomorrow, after you give to us in accordance with the rules, and the date each month for 20 &HC Finance Report Report to your department for the inconvenience, please be understanding.
|
|
2013-05-23 12:24:58
You need the data report form I will give you in tomorrow, afterwards we will defer to the stipulation the date, each month on 20th will provide Finance Report&HC Report to give the expensive department, if will have asks respectfully forgiveness inconveniently.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The data you need to report I will give to you tomorrow, then we are in accordance with the provisions of dates, providing Finance Report&HC Report to the 20th day of each month to your Department, if there is any inconvenience please understand.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区