|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：soy sauce is much shorter than the traditional process. However the study on volatile flavor compounds and the HS-SPME-GC-MS used in analysis of volatile compounds in Chinese solid fermented soy sauce has not been well conducted是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
soy sauce is much shorter than the traditional process. However the study on volatile flavor compounds and the HS-SPME-GC-MS used in analysis of volatile compounds in Chinese solid fermented soy sauce has not been well conducted
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
酱油是比传统工艺短得多。然而挥发性风味化合物和HS-SPME-GC-MS分析挥发性化合物用于在中国固态发酵酱油的研究一直没有得到很好的进行
|
|
2013-05-23 12:23:18
酱油远远小于传统的过程。 但是这项研究在易失性风味化合物和hs-spme-gc-ms分析中使用的挥发性化合物固体发酵酱油在中国并没有很好的进行
|
|
2013-05-23 12:24:58
酱油比传统工艺短。 然而关于挥发性味道用于对挥发性化合物的分析的化合物和HS-SPME-GC-MS的研究在中国坚实被发酵的酱油未很好进行
|
|
2013-05-23 12:26:38
酱油是传统的过程短得多。然而挥发性风味物质的研究和 HS-固相微萃取-气相色谱-质谱用于分析中国固体发酵酱油中的挥发性化合物的不好进行
|
|
2013-05-23 12:28:18
大豆佐料是比传统过程更短的。然而，不稳定的味道化合物上的研究和在中国纯质激动的大豆佐料中的不稳定的化合物的分析中使用的 HS-SPME-GC-MS 没有好地被进行过
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
