|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If no new Sub-Agreement replacing any Transport Agreement has been entered into between the Parties, or thereto affiliated companies, at the latest four (4) months after signing of this Termination Agreement, this Termination Agreement shall cease to be valid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If no new Sub-Agreement replacing any Transport Agreement has been entered into between the Parties, or thereto affiliated companies, at the latest four (4) months after signing of this Termination Agreement, this Termination Agreement shall cease to be valid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果没有新的子协议取代任何运输协定已进入最新的四（4）个月，有关各方，或及其附属公司之间的到本终止协议签署后，该终止协议将不再有效。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果没有新sub-agreement更换任何运输协议各方之间已签订,或其附属公司,在最新的四(4)个月后签署此协议的终止,这将不再是有效协议的终止。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果替换任何运输协议的没有新子协议在聚会，或 thereto 之间被开始了使公司加入，最迟四 (4) 在以这项终止协议签名之后几月，这项终止协议将停止是有效的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果没有新的次级协议，取代任何运输协议已被输入之间的缔约方或该等附属的公司，终止本协议签署后的最新四 4 个月时终止协议须停止有效。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
