当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们不是刚刚还挤在烟雾缭绕的小酒吧里高谈阔论,为歌德的诗吵得面红耳赤,不是刚刚才喝得半醉在大谈我们的未来──怎么现在已经在结婚、在成家了?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们不是刚刚还挤在烟雾缭绕的小酒吧里高谈阔论,为歌德的诗吵得面红耳赤,不是刚刚才喝得半醉在大谈我们的未来──怎么现在已经在结婚、在成家了?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We are not just also crowded into the smoke-filled bar talk, fights the red in the face of Goethe's poem, not just drink only half drunk to talk about our future in the big ─ ─ how is now married, in a family?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We were not just also push in the small bar which the smog wound around shoot the breeze, for praised the poem quarrelled is red in the face, was not just only then drinks the half drunk loudly to discuss our future ── already in the marriage, will be getting married how now?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We not just squeeze in a little smoky pubs lively conversation noise red to Goethe's poem, drank half drunk in not just talking about our future-how do you now have in marriage, in the family?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭