当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Subtle relationship between clothing and body, fashion design has always been to focus on the "special factors, instead of dignitaries to adapt clothing. I want to cut to reflect a reasonable match between body and garment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Subtle relationship between clothing and body, fashion design has always been to focus on the "special factors, instead of dignitaries to adapt clothing. I want to cut to reflect a reasonable match between body and garment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
时装设计衣服和身体之间的微妙关系,一直把重点放在“特殊因素,而不是要人适应服装,我希望削减反映了人体与服装之间的合理匹配。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
衣服之间微妙的关系和机构、时装设计一直都专注于“特殊因素,而不是要人适应服装。 我想要节省,以反映合理匹配与和服装。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
衣物和身体,时尚设计之间的微妙的关系总是集中于“特别因素,而不是适应衣物的高位者。 我想要切开反射一次合理的比赛在身体和服装之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
服装和身体之间的微妙关系,时装设计一直专注的"特殊因素,而不是适应服装的贵宾。我想要削减以反映身体与服装的合理匹配。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
衣服和身体之间的微妙的关系,时尚设计始终是着重于“特别的因素,而非权贵使衣服适应。我想切东西反映身体和衣服之间的一场合理的比赛。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭