|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On a positive note, OPCs are expected to attract investors who were earlier afraid to take risk in investing in sole proprietorship business because of unlimited liability. With the process of starting a business getting simpler it could be a boon for every form of small business.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On a positive note, OPCs are expected to attract investors who were earlier afraid to take risk in investing in sole proprietorship business because of unlimited liability. With the process of starting a business getting simpler it could be a boon for every form of small business.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
OPCs的是一个积极的，预计将吸引投资者早不敢采取独资企业承担无限责任的投资，因为风险。创业的过程中得到简单，它可能是各种形式小企业的福音。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在积极的方面,预计将吸引投资者精神是较早前不敢采取风险投资的业务中,因为个人独资企业无限责任。 与这一进程的开始一个业务获得更为简单,它可以成为一种是福是祸,一切形式的小企业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在正面笔记， OPCs预计吸引由于无限的责任，及早害怕冒险在投资在独资事务的投资者。 以开始事务的过程得到更加简单它能是一种恩赐为小企业的每个形式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在积极的方面，OPCs 预计将吸引那些较早时都不敢冒风险投资的独资业务由于承担无限责任的投资者。创业变得更简单的过程，它可能为每个窗体的小型企业带来了好处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在一个肯定的注释上， OPCs 被期望吸引是更早害怕的在投资于独资经营商业方面承担风险的投资者因为无限责任。以开始商业变得更简单的过程可能是用于每个种类小生意的一次恩惠。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
