当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:9.10 The demand of payment of contractual penalties stipulated in the Framework Agreement shall not prevent Solaris from requesting damages exceeding the amount of the contractual penalty.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
9.10 The demand of payment of contractual penalties stipulated in the Framework Agreement shall not prevent Solaris from requesting damages exceeding the amount of the contractual penalty.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
框架协议规定的要求9.10支付合同处罚,不得妨碍请求损害赔偿超过合同罚款数额的Solaris。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
9.10*有关的需求,支付的合同违约金的规定《框架协定》并不阻止要求赔偿超出了这一金额从solaris的合同罚款。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
9.10 契约惩罚的付款需求在协议框架规定的不会防止Solaris请求超出相当数量契约惩罚的损伤。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
9.10 框架协议中规定的合同处罚支付需求不须防止 Solaris 请求损害赔偿合同违约金的数额超过。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
9.1 契约的惩罚的付款的需求在结构协议中规定不将阻止 Solaris 请求超过契约的惩罚的数量的损害。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭