|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The boundaries which divide life from death are at best shadowy and vague. Who shall say where the one ends, and where the other begins?”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The boundaries which divide life from death are at best shadowy and vague. Who shall say where the one ends, and where the other begins?”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
生命从死亡的边界划分是最好的朦胧和含糊。人必说那里是结束，并在其他的开始吗？“
|
|
2013-05-23 12:23:18
从生活的国界划分模糊,十分模糊,充其量死亡。 谁说的,一个结束,而在其他开始?”
|
|
2013-05-23 12:24:58
划分生活从死亡的界限是最好朦胧和隐晦的。 谁将认为哪里你结束，并且哪里其他开始？”
|
|
2013-05-23 12:26:38
边界的划分从死亡的生命是最阴暗和含糊不清。谁又能说一个结束的位置，和其他的开始位置？"
|
|
2013-05-23 12:28:18
从死分配生活的边界是在最好阴凉和含糊。谁将说哪里一个终端，哪里另一个开始？"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
