|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The idea of broadcasting might have its roots—as almost everything—in the attitude of the ancient Greeks, interpreting the thunderbolt as an expression of the anger of Zeus.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The idea of broadcasting might have its roots—as almost everything—in the attitude of the ancient Greeks, interpreting the thunderbolt as an expression of the anger of Zeus.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
广播的想法可能有其根源，几乎所有的解释为，在古希腊人的态度，表达了宙斯的愤怒雷电。
|
|
2013-05-23 12:23:18
广播的想法可能有它的根源,几乎一切的态度,是古代希腊人、解释的霹雳的愤怒的表达式作为一个宙斯。
|
|
2013-05-23 12:24:58
电台广播的想法可能有其根本如几乎一切在古代的希腊人的态度，将 thunderbolt 理解为 Zeus 的愤怒的表达。
|
|
2013-05-23 12:26:38
广播的想法可能有其根源 — — 作为几乎所有的一切 — — 古代希腊人的态度，在解释雷电作为表达式的宙斯的愤怒。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
