|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：那个时候JACKY很担心我，日日夜夜陪伴在我的身边， 甚至不去上班。 他开车带我到郊外去散心，开导我，安慰我。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
那个时候JACKY很担心我，日日夜夜陪伴在我的身边， 甚至不去上班。 他开车带我到郊外去散心，开导我，安慰我。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
At that time jacky very worried about me, day and night to accompany my side, even going to work. He drove into the countryside to relax, enlighten me, comfort me.
|
|
2013-05-23 12:23:18
At that time, I am worried that JACKY accompanied by day and night with me, not even to go to work. He drove me to the countryside to outing, enlighten me, comforted me.
|
|
2013-05-23 12:24:58
At that time JACKY worries me very much, day and night accompanies in mine side, even does not go to work. He operates the tire to relax I to the suburb, enlightens me, comforts me.
|
|
2013-05-23 12:26:38
JACKY is very worried about me at that time, days and nights there right by my side, not even to go to work. He drove me to go to the outskirts of divergent, enlighten me, comforting me.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
