|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：与合同履行相关的争议应友好协商解决，如果协商无果，任何一方可以向北京市仲裁委员会提起仲裁。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
与合同履行相关的争议应友好协商解决，如果协商无果，任何一方可以向北京市仲裁委员会提起仲裁。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
With the performance of the contract related disputes should be settled through friendly consultations, if the talks failed, either party can be brought to the Beijing Arbitration Commission Arbitration.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Contracts with the dispute should be resolved through consultation and negotiation if no fruit, no party can be brought to the Beijing arbitration commission on arbitration.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Should in a friendly way consult the solution with the contract fulfillment related dispute, if consults does not have the fruit, any one only then by mentions the arbitration to Beijing Arbitration committee.
|
|
2013-05-23 12:26:38
And resolve contract disputes relating to friendly consultations, if consultations failed, any party to the arbitration proceedings of the Arbitration Committee in Beijing.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
