|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:メーカーにて欠品中の際は、予定以上のお時間を頂く場合もございますのでご容赦ください。是什么意思?![]() ![]() メーカーにて欠品中の際は、予定以上のお時間を頂く場合もございますのでご容赦ください。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Please pardon in case of shortage at the manufacturer, but you may get time for more than planned.
|
|
2013-05-23 12:23:18
manufacturers of products, a gap of more than expected for the time when you will please forgive.
|
|
2013-05-23 12:24:58
At the manufacturer the case in the defect item, when it receives the time above planning, because it is, please pardon.
|
|
2013-05-23 12:26:38
So you would like we will over time missing during when the manufacturer also mercilessly.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区