当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:6.3. Buyer submits the letter of credit to Seller's bank, or on its behalf within 2 business days after signing the contract and agreeing with the terms of the bank, "an divisible irrevocable, covered, reloadable, revolving letter of credit with remittance of cover payments in the amount of the monthly delivery of the 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
6.3. Buyer submits the letter of credit to Seller's bank, or on its behalf within 2 business days after signing the contract and agreeing with the terms of the bank, "an divisible irrevocable, covered, reloadable, revolving letter of credit with remittance of cover payments in the amount of the monthly delivery of the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
6.3。签署合同和银行的条款达成一致后,买方提交的信用卖方的银行,或在代表其在2个工作日内信“盖金汇款1整除的不可撤销的,覆盖,增值,信贷循环的信中其后延长至12个月期间的六十(60)个日历日内卖方的银行“的产品,每月交付的金额。双方同意对信用证的格式(附录№4)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
6.3。 买方提交的信用证,卖方的银行,或其代表在2个工作日内签订了合同之后,银行同意的条款,“一个整除不可撤销的、覆盖、可增值,循环信用证付款,汇款的支付,金额为每月交付的产品卖方的银行”一段六十(60)个日历天内,随后延长至12个月。 各方同意该信用证的格式(附录作斗争4)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
6.3. 买家在2个
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
6.3.买方签订合同,并与银行、"整除撤销、 盖、 购置、 旋转信用证盖支付每月交付的款额,卖方的银行产品的汇款"为期 60 60 天与后续延长至 12 个月的条款达成协议后,在 2 个工作日内提交信用证给卖方的银行,或其代表。各方同意的信用证格式 (附录 4 号码)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭