|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我想说的是，这种宿舍生活来之不易，我们要珍惜。一个宿舍的人就像一家人一样，应该友好相处。学会独立生活，面对并克服困难。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我想说的是，这种宿舍生活来之不易，我们要珍惜。一个宿舍的人就像一家人一样，应该友好相处。学会独立生活，面对并克服困难。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I want to say yes, this hostel life come easily, we have to treasure. A dormitory as a family, should be friendly. Learn to live independently, in the face and overcome difficulties.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I would like to say that this hostel life has not come easily, and we want to treasure. A Hostel is like a family, should be friendly to each other. Learn to be independent life, to confront and overcome difficulties.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I want to say, this kind of dormitory lives hard-won, we must treasure.A dormitory person is likely same on the whole family, should in a friendly way be together.The academic society independent life, facing and overcomes difficulties.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I want to say is, this hostel life is hard we want to cherish. Like a dormitory one is like a family, should be in harmony. Learn to live independently, faced and overcome.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
