|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:坦白讲,不能再这样下去了,因为在这个竟争激烈的社会里,我需要更高配置的硬件。你可以长眠了,感谢你这几年一路陪我走来。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
坦白讲,不能再这样下去了,因为在这个竟争激烈的社会里,我需要更高配置的硬件。你可以长眠了,感谢你这几年一路陪我走来。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Frankly, can not go on like this, because in this highly competitive society, I need a higher configuration hardware. You can sleep, thank you for this all the way with me came a few years.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Frankly, cannot go on like this, because in this fierce competition in a society, and I need a higher configuration of the hardware. You can be warriors, thank you, all the way to walk with me.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Says honestly, could not again like this get down, because struggled in unexpectedly the intense society in this, I needed a higher disposition the hardware.You might die, thanked a your these years group to accompany me to walk.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Frankly, you cannot go on like this, because in the competition intense society, I need better hardware. You can fall asleep, thank you this for years with me and go all the way to.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区