|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:受观察者本身限制。一方面人的感官都有生理限制,超出这个限度就很难直接观察。另一方面,观察结果也会受到主观意识的影响。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
受观察者本身限制。一方面人的感官都有生理限制,超出这个限度就很难直接观察。另一方面,观察结果也会受到主观意识的影响。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
By the observer itself limit. On the one hand the human senses has a physiological limit, beyond that it is difficult to directly observe. On the other hand, the observations will be subjective awareness.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The observer itself. One of the five senses are all there is a physiologic limit, and beyond this limit it would be difficult to observe directly. On the one hand, the results are also affected by the subjective consciousness.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Is limited viewer itself.On the one hand human's sense organ all has the physiological limit, surpasses this limit on the very difficult visual observation.On the other hand, the observed result also can receive the subjective consciousness the influence.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Limited by the observer itself. Physiological limits of human senses have on the one hand, exceeds the limit would be difficult to directly observe. The other hand, the observations are also under the influence of subjective consciousness.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区