当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Relating these circumstances to the changes in the structure of international tourism trade, it was possible to classify the tourism exporting sector of Romania as missed opportunity. This classification is confirmed by the worsening tourism balance deficit in relation to EU-25 countries, while being evident a tendency是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Relating these circumstances to the changes in the structure of international tourism trade, it was possible to classify the tourism exporting sector of Romania as missed opportunity. This classification is confirmed by the worsening tourism balance deficit in relation to EU-25 countries, while being evident a tendency
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这种情况下,在国际旅游贸易结构的变化有关,这是可能错过机会罗马尼亚旅游出口部门分类。这种分类也证实了在欧盟25个国家和地区旅游收支逆差的恶化,而明显的倾向,包括在世界在2005年的水平(在2005年积极的旅游余额)的赤字。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有关这些情况的变化,在结构的国际旅游业,已有可能使出口部门分类的罗马尼亚旅游因为错过了机会。 这种分类是旅游收支赤字恶化的证实了有关欧盟-25国,同时也明显出现一种趋势,在世界一级的赤字在2005年(积极平衡旅游在2005年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关系这些情况与在国际旅游业贸易上结构的变化,分类出口罗马尼亚的区段的旅游业为被错过的机会是可能的。 这个分类由恶化的旅游业平衡缺乏证实关于EU-25国家, 2005年时2005年,当是显然的倾向报道缺乏在世界水平(正面旅游业平衡)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有关这些情况的国际旅游贸易结构的变化,有可能进行分类导出为错失机会的罗马尼亚部门的旅游。这一分类,同时正在明显证实了在欧盟 25 国,旅游平衡赤恶化 (2005 年积极旅游平衡) 2005 年弥补赤字世界一级的倾向。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
将这些情况与国际旅游贸易在结构方面的变化相联系,可能将作为被错过的机会导出罗马尼亚的领域的旅游分类。这种分类与欧盟-25 国家有关被变得更坏的旅游平衡逆差确认,而是明显的包括在 2005 年的世界水平的逆差的一种倾向 (2005 年的肯定的旅游平衡 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭