求翻译：对于一个一直在象牙塔生活的学生而言，有必要到社会进行历练，而快消行业一直是我的钟爱，所以当得知雀巢的2012暑期实习计划自然兴奋的不得了，雀巢公司无论在人才培养模式或者公司的企业文化方面都深深地吸引了我，所以我希望能有机会进入雀巢公司进行实习，进一步了解雀巢，也为公司发挥我的光和热是什么意思？

So when one has been in the ivory tower and student of life, necessary to the social experience, the FMCG industry has always been my favorite, learned that Nestle's 2012 Summer Internship Programme is naturally very excited, Nestle, both in personnel and develop the model or the company's corporate

For a life of students in an ivory tower, there is a need for the community through training, and soon the industry has always been my favorite, so when I learned that the 2012 nestle natural exciting summer internship program, and the Nestle company was not in training mode or the company's corpora

Continuously speaking of one in the ivory tower life student, it is necessary to carry on informed and experienced to the society, but disappears the profession always is quickly my cherishing, when therefore knew Nestle's 2012 summers practise plan nature excited serious, Nestle Corporation regardl

For a has been in ivory tower life of students,, has necessary to social for experience, and fast Xiao industry has been is I of loves, so dang that Nestlé of 2012 Summer practice plans natural excited of very, Nestlé company regardless of in talent training mode or company of enterprise culture are

正在翻译，请等待...