当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As mentioned earlier, beneath the lower Guadal- quivir valley there is an extensive detritic aquifer some 3,000 km ~ in area. Approximately half of this aquifer is unconfined and receives direct recharge from rain- fall. The other half remains confined beneath the muds and clays of the marshlands. Figu是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As mentioned earlier, beneath the lower Guadal- quivir valley there is an extensive detritic aquifer some 3,000 km ~ in area. Approximately half of this aquifer is unconfined and receives direct recharge from rain- fall. The other half remains confined beneath the muds and clays of the marshlands. Figu
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正如前面提到的,较低的瓜达尔quivir山谷下方,有一个广泛的detritic含水层面积约3000公里〜。这个含水层约一半是自由的,并接收从秋季雨水直接补给。另一半仍只限于下的泥浆和粘土的沼泽地。图5a给出了一个水文地质剖面,认为该系统的代表图。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如前所述,下面较低的guadal─quivir谷detritic蓄水层有一个广泛领域中一些三千公里~。 大约有一半的地下蓄水层是不受限制,这从充电直接得到雨落。 下面的另一半还局限在mud中的粘土和沼泽。 图5a给出一个图的水文地质系统的代表审议了配置文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如在更低的Guadal- quivir谷之下前面提到,有广泛的detritic蓄水层大约3,000公里~在区域。 近似一半这蓄水层unconfined并且从雨秋天接受直接再充电。 在沼泽地的泥和黏土之下被限制的另外一半遗骸的。 图5a给被认为系统的代表的hydrogeological外形的图。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如前所述,较低的瓜达尔 quivir 谷是广泛的 detritic 含水层一些 3000 公里 ~ 地区。大约一半的此含水层是潜水和接收来自雨落的直接补给。另一半仍然承压下泥浆和粘土的沼泽地。图 5a 考虑系统的代表的水文地质剖面的示意图。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
随着 更早提及 ,在 下的 更低的 Guadal quivir 峡谷有的 一个广阔的 detritic 蓄水层大约 3,000 公里 ~ 在地区。大约一半这个蓄水层中被不限制和 收到指引从雨季的秋天再袭击。 其他 一半 仍然是被限制的 在 下的 泥 和沼泽地的 泥土。数字 5a 给一张图表 的 hydrogeological 简介 考虑系统的代表。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭