当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:美债危机的危害,动摇世界对美国的信心外,也使得全球市场变得更加不明朗与不确定。它将对当前脆弱的全球金融造成沉重的打击,甚至有引发新一轮全球金融危机的可能。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
美债危机的危害,动摇世界对美国的信心外,也使得全球市场变得更加不明朗与不确定。它将对当前脆弱的全球金融造成沉重的打击,甚至有引发新一轮全球金融危机的可能。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Harm the U.S. debt crisis, shake world confidence in the U.S., but also makes the global market becomes more uncertain and unsure. It vulnerable to the current global financial dealt a heavy blow, and even trigger a new round of global financial crisis possible.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The US debt crisis, the harm to the United States world shaken the confidence and also makes global market has become more uncertain and uncertainties. It will be the current fragile global financial has dealt a heavy blow, and even trigger a new round of the global financial crisis.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Beautiful debt crisis harm, vacillation world to US's confidence outside, also causes the global market to become even more not bright and is indefinite.It will create the serious attack to the current frail global finance, even will have initiates the new turn whole world financial crisis the possi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Harm of us debt crisis, shaking the world for United States confidence, make global markets more uncertain and uncertainty. It will be global financial deal a heavy blow to the current fragile, and even trigger a new round of global financial crisis could.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Harm of us debt crisis, shaking the world for United States confidence, make global markets more uncertain and uncertainty. It will be global financial deal a heavy blow to the current fragile, and even trigger a new round of global financial crisis could.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭