|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This can be difficult in a country,according to the Family and Work Institute,the average man works 49 hours per week,and the woman usually works43.5 hours per week. It's difficult to do in a country,in which the large majority of employees at American businesses(67%)say they don't have enough time with their children.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This can be difficult in a country,according to the Family and Work Institute,the average man works 49 hours per week,and the woman usually works43.5 hours per week. It's difficult to do in a country,in which the large majority of employees at American businesses(67%)say they don't have enough time with their children.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这可很难在一个国家，家庭与工作研究所，男子平均每周工作49小时，而女人通常works43.5小时，每星期。它在一个国家很难做到的，其中的大部分（67％），美国企业的雇员说，他们没有足够的时间与他们的孩子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这可以很难在一个国家,根据研究所的家庭和工作的男子平均每周工作49小时、43小时的妇女通常每周工程。 它的难以在一个国家,其中的大部分雇员在美国的企业(67%)说他们没有足够的时间与他们的子女。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这可以通常是困难的在国家，根据家庭和工作学院，平均人工作每个星期49个小时和妇女works43.5小时每个星期。 做在国家是难的，大多数雇员在美国企业(67%)说他们没有足够的时间与他们的孩子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这可能很难在一个国家，根据对家庭和工作研究所、 普通人工程每周 49 小时和女人通常每周的 works43.5 小时。很难做的一个国家，其中绝大多数美国企业 （67%） 的雇员说他们没有足够的时间与他们的孩子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这可能很难在一个国家，根据对家庭和工作研究所、 普通人工程每周 49 小时和女人通常每周的 works43.5 小时。很难做的一个国家，其中绝大多数美国企业 （67%） 的雇员说他们没有足够的时间与他们的孩子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
