|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But only 250 multiple-character surnames are still in use today, and most of these (80%) are original Han surnames or new Han surnames appearing this century, e.g., Lufei and Qianwang.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But only 250 multiple-character surnames are still in use today, and most of these (80%) are original Han surnames or new Han surnames appearing this century, e.g., Lufei and Qianwang.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但只有250多个字符的姓氏仍在使用的今天，其中大部分（80％）是原来的汉姓或本世纪出现的新的汉姓，例如，养路费和钱王。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但只有250多个字符姓氏目前仍然在使用,其中多数(80%)是原汉姓汉姓或新世纪出现,例如,lufei和qianwang。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但仅250多字符姓氏仍然是在使用中今天，并且多数这些(80%)是原始的韩姓氏或新的韩姓氏出现本世纪，即， Lufei和Qianwang。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但只有 250 多字符姓氏今天仍在使用，并且大多数这些 （80%） 的原始汉族姓氏或新韩姓出现这个世纪，如 Lufei 和 Qianwang。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是仅仅 250 多个文字姓仍今天是使用中的，大部分这些 (80%) 是原始汉用姓称呼或新汉用姓称呼似乎是这个世纪，例如， Lufei 和 Qianwang。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
