|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even the Han who surrendered to the Manchu followed the convention of Manchu clan names, attaching the character “jia” to their own surnames to become, for instance, Li jia, Zhengjia, or Chenjia.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even the Han who surrendered to the Manchu followed the convention of Manchu clan names, attaching the character “jia” to their own surnames to become, for instance, Li jia, Zhengjia, or Chenjia.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
甚至汉投降满族满族氏族名称的约定，附加字符“佳”，以自己的姓氏，例如，成为李佳，郑家，或陈家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
即使韩投降满清之后的满清部族名称的《公约》,并附上“贾庆林”,以自己的姓氏,比如李佳、正佳、或chenjia。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Even the Han who surrendered to the Manchu followed the convention of Manchu clan names, attaching the character “jia” to their own surnames to become, for instance, Li jia, Zhengjia, or Chenjia.
|
|
2013-05-23 12:26:38
甚至移交到满文的汉之后满族家族名称，的公约附加字符"嘉"到他们自己的姓，例如成为、 李贾、 郑家或陈家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
甚至汉谁跟 Manchu 投降 Manchu 党派的遵守协议名字，逮捕人物“jia”到他们的自己的姓成为，例如，李 jia， Zhengjia 或 Chenjia。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
