|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some executives concluded that the corporations of the future-in the post-capitalist society-will need to be more like nomadic tribes, pitching their tents anywhere on a moment’s notice, and less like plodding agriculturalists, rooted to one place and one core competence.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some executives concluded that the corporations of the future-in the post-capitalist society-will need to be more like nomadic tribes, pitching their tents anywhere on a moment’s notice, and less like plodding agriculturalists, rooted to one place and one core competence.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一些高管的结论，对公司的未来 - 后资本主义社会 - 将需要更像是游牧部落，推销他们的帐篷随时随地片刻的通知，并缓慢农学家一样，植根于1地点和1的核心竞争力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些高层管理人员的结论是,在未来的企业的在后资本主义的社会的需要,是更像游牧部落,他们的帐篷上的任意位置球瞬间内,而不再像稻种愤懑,根植于在一个地方和一个核心能力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有些董事认为，公司未来在岗位资本家社会将需要是更可能游牧部落，投他们的帐篷任何地方在片刻的通知和较少象苦干农业学家，根源到一个地方和一个领导能力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些高管的结论，公司的未来的后资本主义的社会将会需要更像是游牧部落，俯仰他们的帐篷任意位置上片刻的注意，而不是行动迟缓的农业生产者，扎根到一个地方与一个核心竞争力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些管理员结束那公司未来在是更喜欢流浪漂泊的部落，在一个时刻的通知上无论何处把球投给击球员他们的帐篷，较不喜欢沉重缓慢地走到一种名次和一个核心能力被植根的农学家的资本主义后社会希望的需要。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
