|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：About 39.3% of the automation hardware bought in 2000 were for the process control level, and 60.7% for the field level, including all sensors, measurement equipment, and actuators integrated in the various process technological machines.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
About 39.3% of the automation hardware bought in 2000 were for the process control level, and 60.7% for the field level, including all sensors, measurement equipment, and actuators integrated in the various process technological machines.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
约39.3％是在2000年买的自动化硬件的过程控制水平，并为外地一级的60.7％，其中包括所有传感器，测量设备，并在各种工艺技术的机集成的驱动器。
|
|
2013-05-23 12:23:18
约39.3%的自动化硬件在2000年购买了的过程控制水平,60.7%的田间的水平,包括所有传感器、测量设备和执行器集成在各种进程技术机。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大约 39.3% 的 自动化 硬件在 2000 年购买 为过程控制水平的， 60.7% 对于？eld 水平，包括 所有传感器， 测量 设备， 和 传动器在各种 过程方面集成 技术 机器。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买了 2000 年的自动化硬件的 39.3%左右是过程控制水平，和 60.7%的 field 级别，包括所有的传感器，测量设备和执行器集成在各种工艺技术机。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
